Cairo/Egypt
Before we proceed after 19 days without cycling, we need to extend our residence permits for Egypt in Cairo and apply for a visa for Sudan what for we need a letter of recommendation of the German Embassy. Everything together takes almost a week. […]
weiter :: more :: mas
holidays in Egypt : pictures
holidays in Egypt
Welcome to Egypt! ;)
Well, we are still in the centre of Cairo but the ‚holidays‘ are now over. It was a wonderful time! Tomorrow we want to pack and prepare our bikes for the next big challenge – the Sahara desert and ‚the real‘ Africa south of Egypt. It will be approximately another 6 – 7000 Kilometers to the coast of the Indian Ocean in Dar es Salam!
We arrived here in Cairo on a Sunday, almost 3 weeks ago, Frank, Thomas brother, from Switzerland on Monday, Denise from Berlin on Thursday in Luxor and Elisa on Friday the 29th. After the delicious birthday breakfast on Wednesday we brought our bikes to Ingy’s parents house, close to the Gizeh Pyramids. She is a friend of a friend from Elisas time in London. Thank you very much!
So our bikes and equipment were safe, when Frank and Tom went down to Luxor by Bus. Elisa and me stayed in Cairo for the New Years celebration before going south as well to meet Denise Frank and Tom. They also had visited Aswan in the meantime. We walked together to the Karnak temple, one of the most famous and also most impressive sights and relaxed with a glas of tea on the roof terrace of our Hostel.
Of course, the areas around Luxor and Aswan offer the main touristic attractions and so it is busy with tourists from all over the wealthy worlds and often also annoying, because you can not walk along the streets without beeing seen as a kind of ATM machine, where you just have to press the buttons over and over again to get the money. Some salesmen even ask you right away „Hello Sir, how can I get your money today“ or they tell you something about tourist prices when you want to buy bread, or just keep on walking next to you, talking…
Not only once I was about to get angry, but sometimes there are also moments to smile, for example when a young man started offering a tour with a ‚Feluka‘, the traditional sailing boats on the Nile river. He started his mantra: ‚Hello Sir, you want a Feluka? 1 hour 10 egyptian pounds’… Maybe I was just shaking my head when passing by with Elisa and sayed ‚No, thank you‘, when he started to continue ‚a helicopter?‘, ‚a submarine?‘ He was smiling too.
We also had a look at the Hatchepsut Temple and the tourists crowds there, before going back to Cairo with a night bus again. During this tiring trip we met a friendly young and interesting couple from the United States. They were on holidays too, coming from Amman, where they lived and worked for about a year now. He was writing his disertation about the situation in Palestina, she was working as English teacher. His parents are Cubans, who immigrated to Miami in the 70’s. She was born in Algeria and brought up in Michigan. Both are muslims and they seemed to enjoy to answer all our questions. It was fun for all of us. We exchanged our names and e-mails – more then just a polite gesture. Maybe we have the chance to meet again one day.
The last days in Cairo we visited Ingy again, who had invited us for a tea. She is a young egyptian fashion designer, who studied in Paris and started her own company/brand 3 years ago here in Cairo. She employes about 12 people by now. We also went to the German embassy for a letter of recommendation, which we needed for the Sudanese Visa. The Israel stamps were no problem. They were fine with the letter, 100 US $ and two passport pictures. Also we had to extend our egyptian Visa, which took some patience and another 2 days…
Elisa left on Wednesday night. She is back in Bogota now. I talked to her via msn this afternoon – again thousands of Kilometers away. As I mentioned above, it was a great time! A great present, that we had the chance to meet here! Next time will be propably in Mexico in September! Strange feeling! It is also strange, to think to leave Cairo tomorrow, after 3 weeks! A mixture of excitement, curiosity, happiness and sadness.
But not to forget – we met David again, or he met us, again, here in Cairo, just like that. He has spent Christmas with his family in Sharm el Sheik and New Years in the Sinai mountains. We could help him with the Visa procedures and we want to travel together to Sudan and Ethiopia, if it works out. We are sure now, that the Oasis route is the better choice for us and we actually looking forward to be out there in the desert, even if it means about 500 extra Kilometers to the route up the densly populated Nile Valley.
I feel, I could keep on writing – there are many more stories happening each day and thoughts appearing, worth to share, but I got to sleep a bit too. ;) It’s 2:00 am already! I have to continue another day and no worries, I did not forget the english part from Aqaba to Cairo. ;) Just to let you know, It will take us about 3 weeks to get to Aswan and I am not sure, if we will have the opportunity to post something during this time. So talk to you again in February the latest!
I hope you all had a good start into this wonderful New Year 2007! Happy New Year! to Germany, Colombia, Mexico, Gran Canaria, the United States, Switzerland, Japan, Thessaloniki, Buenos Aires and London! Happy Birthday to you Olli from here and congratulations for your wedding !! ;) Konichiwa! and Arigato gozaimasu! to you Seiki-san and Takami-san for your nice e-mail and Congratulations as well! ;) Thank you, everybody, for the Christmas, Birthday and New Years wishes, your motivating lines for the continuation of our tour, if as comments or e-mails!! Thank you!
Good night and all the best!
Maik
picture to this article: holidays in Egypt : pictures
Urlaub in Ägypten : Fotos
Urlaub in Ägypten
Innerhalb der letzten 2 Wochen hatten wir Besuch von von uns geliebten Menschen – Maiks Frau Elisa, meine Freundin Denise, mein Bruder Frank. Wir verbringen eine schöne Zeit in Kairo und den Touristenhochburgen am Nil im südlichen Ägypten Luxor und Assuan.
Die Räder stehen nunmehr seit 3 Wochen direkt neben den Pyramiden von Gizeh bei einer Frau, zu der Elisa über einige Ecken einen Kontakt für uns hergestellt hat.
Luxor und Assuan bieten eine Vielzahl alter ägyptischer Tempelanlagen und Gräber. Dementsprechend massiv vorhanden ist der Tourismus. Wahnsinnigmachend erfahrbar, sind dort die Folgen, die diese Beziehung auf die Einheimischen und deren Verhalten hat. Pausenlos bekommt man Übernachtungsplätze, Taxifahrten, Kutschfahrten, Bootsfahrten und Souvenirs offeriert. Man kann sich nirgendwo ungestört unterhalten.
Man wird absichtlich fehlinformiert, um diese oder jene Alternative zu nutzen. „Dort lang geht es nicht zur öffentlichen Fähre.“ „Die Fähre fährt erst in einer Stunde“, wobei diese gerade ablegt, u.s.w..
Außerdem anstrengend sind die in der Regel völlig überhöhten Preisforderungen. Der Touristenpreis beträgt durchschnittlich das 4fache des Preises für Einheimische. Wenn man zäh verhandelt, zahlt man nur noch das doppelte. Auf den Betrug angesprochen, ist die Begründung gelegentlich ganz offen, das eine ist der normale Preis, das andere der Touristenpreis.
Das reinste Irrenhaus sind Bahnhöfe, Touristenbüros, das Ausländeramt.
Ein Beispiel vom Bahnhof. Ein Mann im Fahrkartenverkaufsschalter mit großem Schild „Ticket Office“. „Drei Tickets nach Luxor bitte.“ „Gibt es im Zug.“ „Dort zahle ich aber mehr.“ „Ja, hier 21,-Pfund, im Zug 27,-Pfund.“ „Deshalb möchte ich ja hier, am Ticket-Schalter, Fahrkarten kaufen.“ „Fahrkarten gibt es im Zug.“
Oder ein Touristenbüro in Kairo. Hinter der Glasfassade eine Baustelle, der Fußboden ist herausgerissen. „Hier ist zu, … weil … also der Fußboden … der ist herausgerissen.“ „Ach so! Ja, danke für die Hilfe.“ Das Touristenbüro findet sich im ersten Stock des selben Gebäudes in einem langen Gang hinter einer beliebigen Tür, kein Schild, eigentlich unauffindbar. Dort an der Tür das erste Hinweisschild, auf dem steht, dass sich das Büro im ersten Stock des selben Gebäudes befindet.
Wieder im Bahnhof. „Wann fährt der Zug nach Luxor?“ „8 Uhr abends.“ „Nur ein Zug am Tag 8 Uhr abends?“ „Und 8 Uhr morgens.“ „2 Züge? 8 Uhr morgens und 8 Uhr abends?“ „Und einer um 11 Uhr abends.“ Nach einigem Dialog habe ich 3 Züge herausbekommen. Die Befragung weiterer Personen erbringt einen 4..
Gerne wird jede Frage mit „yes“ beantwortet, auch wenn man keine Ahnung hat, oder uns garnicht versteht. Entsprechend müssen die Fragen formuliert sein, sonst hat man schon viele Infos gesammelt und stellt dann fest, dass die Antwort auf die 1. Frage, ob das Gegenüber Englisch spricht nicht „yes“ hätte lauten dürfen.
Insbesondere dort, wo man mit Touristen und Ausländern zu tun hat, sind Englischkenntnisse wenig vorhanden.
Naja, oft ist es lustig. Speziell für die Zusammenkunft mit den Lieben hätte ich mir aber einen entspannteren Ort gewünscht.
Selbstredend gibt es hier nicht nur Betrüger und Schlepper. Wir sind uns sicher, dass die gemachten Erfahrungen die Folge des Massentourismus sind und freuen uns auf die Weiterfahrt durch eine andere Region und ein vielleicht anderes Ägypten.
Tom
Fotos zu diesem Artikel: Urlaub in Ägypten : Fotos
Aqaba/Jordanien – Kairo/Ägypten : Fotos
Aqaba/Jordanien – Kairo/Ägypten
Das ist ja einigermaßen schiefgegangen. Wie geschrieben, war es uns wichtig, dass unsere Passage durch Israel nicht im Pass dokumentiert ist, um Probleme beim Beschaffen des Visums für den Sudan zu vermeiden. Dazu sollten die Stempel auf ein extra Blatt. Diese Option wurde aber 2005 abgeschafft. Mit etwas Sachverstand beweist auch der jordanische Ausreisestempel unseren Grenzübertritt nach Israel, das hatten wir nicht beachtet. Einen Weg zurück gibt es nicht, also bleibt uns nur, optimistisch zu sein, die Sache mit den Sudanesen regeln zu können. […]
weiter :: more :: mas

